Това произведение за съдбата на един народ е валидно за целите Балкани, наравно с „Капитан Михалис“ на Никос Казандзакис.
Това произведение бележи една нова концепция за романа в България – магическия реализъм.
Куба, Хосе Матос
„Веруюто и школите“ на Уитмън тук са преведени като любов към земята и човека независимо от вярата.
САЩ, „Бестселърз ривю“
Българска хроника а ла Мика Валтари.
Швеция, „Хуфондстадсбладет“
Този роман се превръща в „Песента на Ролан“ за българското мъченичество.
Франция, „Фигаро“